[:de]
Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Internetseite und Ihr Interesse an den Informationen, die German Farm Consulting anbietet.
Der Schutz und die Sicherheit der Daten unserer Kunden und Besucher sind uns wichtig. Wir beachten das Gebot der Datensparsamkeit und erheben und verarbeiten beim Besuch unserer Webseite möglichst wenige personenbezogene Daten. Alle Daten werden im Rahmen der gesetzlichen Datenschutzbestimmungen gespeichert.
Die rechtlichen Grundlagen des Datenschutzes finden sich im Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und dem Telemediengesetz (TMG). Wir haben technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, die sicherstellen, dass die Vorschriften über den Datenschutz sowohl von uns als auch von externen Dienstleistern beachtet werden.
Die folgende Erklärung zum Datenschutz erläutert, welche Informationen wir während Ihres Besuchs auf unserer Webseite erfassen und welche Teile dieser Informationen gegebenenfalls auf welche Weise genutzt werden.
Anonymisierte Standarddaten zu statistischen Zwecken:
In Verbindung mit Ihrem Zugriff werden auf unseren Servern Daten für Sicherungszwecke gespeichert, die möglicherweise eine Identifizierung zulassen (zum Beispiel IP-Adresse, Datum, Uhrzeit und betrachtete Seiten). Es findet aber keine personenbezogene Verwertung statt. Für die statistische Auswertung werden nur anonymisierte Datensätze verwendet.
Personenbezogene Daten:
Personenbezogene Daten wie z.B. Name, Anschrift, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse werden von uns nicht erfasst, es sei denn, diese Angaben werden von Ihnen freiwillig gemacht, z.B. im Rahmen einer Kontaktaufnahme über E-Mail oder einer Anmeldung zu einem Newsletter. Wir verwenden Ihre freiwillig angegebenen Daten ausschließlich für den Zweck, zu dem Sie uns diese überlassen haben. Diese Daten geben wir nicht an Dritte weiter.
Ihre Einwilligung zur Speicherung der Daten, der Email-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen. Der Widerruf kann über einen Link in den Newslettern selbst, in Ihrem Profilbereich oder per Mitteilung an die oben stehenden Kontaktmöglichkeiten erfolgen.
Cookies:
Auf unserer Seite werden sogenannte Cookies verwendet. Hierbei handelt es sich um kleine Konfigurationsdateien, die die Steuerung Ihres Besuchs auf unserer Internetseite vereinfachen und beschleunigen. Sollten Sie die Verwendung der Cookies durch unsere Webseite auf ihrem Computer nicht wünschen, so können Sie in Ihrer Browsereinstellung die Cookies deaktivieren und die Browsereinstellung wählen, dass Sie bei der Verwendung von Cookies auf einer Internetseite darüber informiert werden.
Links zu anderen Websites:
Rufen Sie eine externe Internetseite von unserer Seite auf (externer Link), wird der externe Anbieter möglicherweise von Ihrem Browser die Information erhalten, von welcher unserer Internetseiten Sie zu ihm gekommen sind. Für diese Daten ist der externe Anbieter verantwortlich. Wir sind, wie jeder andere Anbieter von Internetseiten, nicht in der Lage diesen Vorgang zu beeinflussen.
Einbindung von Social Plugins:
Auf unserer Webseite werden auch sogenannte Social Plugins für soziale Netzwerke wie facebook, twitter, xing u.weitere eingesetzt. Über diese Plugins werden unter Umständen Informationen, zu denen auch personenbezogene Daten gehören können, an die jeweiligen Dienstebetreiber gesendet und ggf. von diesen genutzt. Wir verhindern die unbewusste und ungewollte Erfassung und Übertragung von Daten an die Diensteanbieter durch eine 2-Klick-Lösung. Um ein gewünschtes plugin zu aktivieren, muss dieses erst durch Klick auf den entsprechenden Schalter aktiviert werden. Erst durch diese Aktivierung des plugins wird auch die Erfassung von Informationen und deren Übertragung an den Diensteanbieter ausgelöst. Wir selbst erfassen selbst keine personenbezogenen Daten mittels der Social Plugins.
Durch zweifaches Anklicken der Social Plugin Buttons werden nach unserer Kenntnis direkte Verbindungen der jeweiligen Bestreiber des Sozialen Netzwerkes aufgebaut. Welche Daten hierbei von den jeweiligen Anbietern erfasst und verwendet werden, können wir nicht beeinflussen. Diese Informationen entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen der jeweiligen Betreiber der sozialen Netzwerke auf deren Webseiten.
Werbung von Dritten auf unseren Webseiten:
Bei Einblendung von Bannern, Buttons, Pop-Up Fenstern oder ähnlichen Werbemitteln werden keine persönlichen Nutzerdaten wie Name, Adresse, Telefonnummer oder Email-Adresse gesammelt. Es werden lediglich anonyme Userdaten (Betriebssystem, Browserversion etc.) zu statistischen Zwecken erfasst.
Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter:
Es kann vorkommen, dass innerhalb dieses Onlineangebotes Inhalte Dritter von anderen Webseiten eingebunden werden. Dies setzt immer voraus, dass die Anbieter dieser Inhalte die IP-Adresse der Nutzer wahr nehmen. Denn ohne die IP-Adresse, könnten sie die Inhalte nicht an den Browser des jeweiligen Nutzers senden. Die IP-Adresse ist damit für die Darstellung dieser Inhalte erforderlich. Wir bemühen uns nur solche Inhalte zu verwenden, deren jeweilige Anbieter die IP-Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Jedoch haben wir keinen Einfluss darauf, falls die Dritt-Anbieter die IP-Adresse z.B. für statistische Zwecke speichern.
Recht auf Auskunft
Sollten Sie weitere Fragen zu den von uns erhobenen Daten haben, nehmen Sie gern Kontakt mit uns auf. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. In diesem Rahmen erfüllen wir selbstverständlich auch Ihr Recht auf unentgeltliche Auskunft.
Kontaktformular Daten
Wenn Sie das auf der Webseite angebotenen Kontaktformular benutzen möchten, um mit uns in Kontakt zu treten, benötigen wir die im Formular abgefragten Daten zur Beantwortung Ihrer Anfrage.
Einige Daten werden dabei nur auf freiwilliger Basis erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und geben diese nicht an Dritte weiter.
Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten können Sie jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.
Die von Ihnen zum Zwecke der Kontaktaufnahme bei uns hinterlegten Daten werden von uns solange gespeichert, bis Sie uns zur Löschung auffordern oder gesetzliche Fristen die Löschung von uns erlauben oder verlangen.
CentralStationCRM
Diese Website nutzt die CRM-Software CentralStationCRM für die Speicherung und Verarbeitung Ihrer Kontaktaufnahme. Anbieter ist die 42he GmbH, Marktstraße 10 – Gebäude E8, 50968 Köln, Deutschland.
CentralStationCRM ist ein Dienst, mit dem u.a. Kunden organisiert und betreut werden können. Die von Ihnen zum Zwecke der Kontaktaufnahme eingegeben Daten werden auf den Servern von CentralStationCRM in Deutschland gespeichert.
Wenn Sie keine weitere Verarbeitung durch CentralStationCRM wollen, müssen Sie den Betreiber dieser Webseite nach Ihrer Kontaktaufnahme darüber informieren.
Datenanalyse durch CentralStationCRM
Mit Hilfe von CentralStationCRM ist es uns möglich die Anfragen über unsere Webseite besser zu organisieren und schneller beantworten zu können. CentralStationCRM ermöglicht es uns auch,
unsere Kunden und Kontakte besser gruppieren zu können. Dadurch können wir zielgerichteter in Vertrieb und Marketing arbeiten.
Rechtsgrundlage
Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.
Speicherdauer
Die von Ihnen zum Zwecke der Kontaktaufnahme bei uns hinterlegten Daten werden von uns so lange gespeichert, bis diese von uns gelöscht werden.
Näheres entnehmen Sie den Datenschutzbestimmungen von CentralStationCRM unter: https://centralstationcrm.net/www/privacy.
Abschluss eines Vertrags über Auftragsdatenverarbeitung
Wir haben mit CentralStationCRM einen Vertrag abgeschlossen, in dem wir CentralStationCRM verpflichten, die Daten unserer Kunden zu schützen und sie nicht an Dritte weiterzugeben. Dieser Vertrag kann unter folgendem Link eingesehen werden:
https://centralstationcrm.de/avv
Analyse Tools und Werbung
Google reCAPTCHA
Wir nutzen “Google reCAPTCHA” (im Folgenden “reCAPTCHA”) auf unseren Websites. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).
Mit reCAPTCHA soll überprüft werden, ob die Dateneingabe auf unseren Websites (z.B. in einem Kontaktformular) durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgt.
Hierzu analysiert reCAPTCHA das Verhalten des Websitebesuchers anhand verschiedener Merkmale. Diese Analyse beginnt automatisch, sobald der Websitebesucher die Website betritt.
Zur Analyse wertet reCAPTCHA verschiedene Informationen aus (z.B. IP-Adresse, Verweildauer des Websitebesuchers auf der Website oder vom Nutzer getätigte Mausbewegungen). Die bei der Analyse erfassten Daten werden an Google weitergeleitet.
Die reCAPTCHA-Analysen laufen vollständig im Hintergrund. Websitebesucher werden nicht darauf hingewiesen, dass eine Analyse stattfindet.
Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse daran, seine Webangebote vor missbräuchlicher automatisierter Ausspähung und vor SPAM zu schützen.
Weitere Informationen zu Google reCAPTCHA sowie die Datenschutzerklärung von Google entnehmen Sie folgenden Links: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ und https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.
[:en]
The legal foundations of data protection can be found in the Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG). We have taken technical and organizational measures to ensure that the rules on data protection are respected both by us and by external service providers.
The following privacy statement explains what information we collect during your visit to our website and what parts of that information may be used in what ways.
Anonymized standard data for statistical purposes:
In connection with your access, data is stored on our servers for backup purposes, which may allow identification (for example IP address, date, time and pages viewed). But there is no personal exploitation. For the statistical evaluation only anonymized data sets are used.
Personal data:
Personal data such as e.g. Name, address, telephone number or e-mail address will not be recorded by us, unless this information is voluntarily provided by you, e.g. in the context of a contact via e-mail or a subscription to a newsletter. We use your voluntarily provided data solely for the purpose for which you have given us these. We do not share this data with third parties.
You can revoke your consent to the storage of the data, the e-mail address and their use for sending the newsletter at any time. The revocation can be made via a link in the newsletters themselves, in your profile area or by notification to the above contact options.
cookies:
On our side so-called cookies are used. These are small configuration files that make it easier and faster to control your visit to our website. If you do not wish to use cookies on our computer through our website, you can deactivate cookies in your browser settings and select the browser setting that informs you when using cookies on a website.
Links to other websites:
If you call an external website from our site (external link), the external provider may receive information from your browser from which of our websites you have come to him. The external provider is responsible for this data. We are, like any other provider of websites, unable to influence this process.
Integration of social plugins:
On our website also so-called social plugins are used for social networks such as facebook, twitter, xing and others. These plug-ins may be used to send and possibly use information, including personal information, to the respective service providers. We prevent the unconscious and unwanted collection and transmission of data to the service providers through a 2-click solution. To activate a desired plugin, it has to be activated by clicking on the corresponding button. Only through this activation of the plugin is the detection of information and its transmission to the service provider triggered. We ourselves do not collect personal data by means of social plugins.
By double click on the social plugin buttons we build up, to our knowledge, direct connections of the respective operators of the social network. We can not influence which data is collected and used by the respective providers. This information can be found in the privacy policy of the respective operator of the social networks on their websites.
Advertising from third parties on our websites:
When banners, buttons, pop-up windows or similar advertising material are displayed, personal user data such as name, address, telephone number or e-mail address are not collected. Only anonymous user data (operating system, browser version, etc.) are collected for statistical purposes.
Integration of services and content of third parties:
It may happen that contents of third parties are incorporated by other websites within this online offer. This always presupposes that the providers of this content perceive the IP address of the users. Because without the IP address, they could not send the content to the browser of each user. The IP address is therefore required for the presentation of this content. We endeavor to use only content whose respective providers use the IP address solely for the delivery of the content. However, we do not have any influence on this if the third parties provide the IP address e.g. save for statistical purposes.
Right to information
If you have further questions about the data collected by us, please do not hesitate to contact us. The contact details can be found in our imprint. Of course, in this context we also fulfill your right to free information.
[:]

