Autor: ocreadmin

Veröffentlicht am

[:de]In Zhengding in der Provinz Hebei wurde vom 25. bis 27. November 2024 das „Symposium on Sino-German Sustainable Development of Animal Husbandry and on-site Observation Meetings” abgehalten.[:en]The „Symposium on Sino-German Sustainable Development of Animal Husbandry and on-site Observation Meetings“ was held in Zhengding in Hebei Province from November 25 to 27, 2024.[:]

[:de]Vom 25. bis 27. November 2024 fand in Zhengding der Provinz Hebei das „Symposium on Sino-German Sustainable Development of Animal Husbandry and on-site Observation Meetings“statt, das gemeinsam vom National Animal Husbandry Service (NAHS),Hebei Provincial Department of Agriculture and Rural Affairs (Hebei MARA)und dem „Deutsch-chinesischen Kooperationsprojekt für nachhaltige Tierzucht und Tierhaltung“ ausgerichtet wurde. „[:de]In Zhengding in der Provinz Hebei wurde vom 25. bis 27. November 2024 das „Symposium on Sino-German Sustainable Development of Animal Husbandry and on-site Observation Meetings” abgehalten.[:en]The „Symposium on Sino-German Sustainable Development of Animal Husbandry and on-site Observation Meetings“ was held in Zhengding in Hebei Province from November 25 to 27, 2024.[:]“ weiterlesen

Veröffentlicht am

[:de]BMEL Cem Özdemir trifft Vertreter des Tierzuchtprojektes in Peking[:en]FMFA Cem Özdemir meets representatives of the animal breeding project in Beijing[:]

Cerm Özdemir meets adt

[:de]…weitergeleitet von LinkedIn…

Im Zuge der derzeitig laufenden Delegationsreise des Bundesministers für Ernährung und Landwirtschaft Cem Özdemir lud das Deutsch-Chinesische Kooperationsprojekt für nachhaltige Tierzucht und Tierhaltung den deutschen Bundesminister sowie die weiteren Delegationsteilnehmer, bestehend aus Vertretern des Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft und der Deutschen Botschaft, in Peking zum Fachaustausch ein.

Der Bundesminister und das Tierzuchtprojekt, vertreten durch den Teamleiter Henrik Delfs und Herrn Haoye Yang, tauschten sich zu aktuellen Themen in der chinesischen Tierzucht und Tierhaltung aus. Herr Delfs gab zunächst eine kurze Einleitung zur langjährigen Geschichte des Tierzuchtprojektes und ging dann auf die aktuellen Schwerpunkte der Projektarbeit und deren Bedeutung ein.

Die Delegation und das Tierzuchtprojekt tauschten sich u.a. zu Themen der Biosicherheit, speziell der Tierseuchensituation in China, nachhaltiger Tierzucht, ressourceneffizientem Futtereinsatz und Futterverwertung, sowie der Stärkung der Nährstoffkreisläufe aus.

Weitere Informationen zum Projekt finden Sie hier: https://lnkd.in/eut2YGUX

Bilder copyright: BMEL

[:en]…forwarded from LinkedIn…

As part of the current delegation trip by the Federal Minister of Food and Agriculture Cem Özdemir, the Sino-German Cooperation Project for Sustainable Animal Breeding and Husbandry invited the Minister and other delegation participants, consisting of representatives from the Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft and the German Embassy in Beijing, to an exchange on current topics.

The Federal Minister and the animal breeding project, represented by team leader Henrik Delfs and Mr Haoye Yang, exchanged views on current issues in Chinese animal breeding and husbandry. Mr Delfs first provided a brief introduction to the long history of the animal breeding project and presented the current focal points of the project work and their significance.

The delegation and the animal breeding project exchanged views on topics such as biosecurity, especially the animal disease situation in China, sustainable animal breeding, resource-efficient feed use and feed utilisation, and the strengthening of nutrient cycles.

For further information on the project, please visit: https://lnkd.in/eut2YGUX

Images copyright: BMEL

[:]

Veröffentlicht am

[:de]Sino-German Cattle & Swine Symposium – November 2023[:en]Sino-German Cattle & Swine Symposium November 2023[:]

[:de]

Sino-German Cattle & Swine Symposium – Fokus auf deutsch-chinesischem Austausch und Kooperation in verschiedenen Bereichen der Tierhaltung

Vom 25. bis 26. November 2023 fand in Peking das Sino-German Cattle & Swine Symposium statt, das von der ADT Project Consulting GmbH (Durchführer des deutsch-chinesischen Kooperationsprojektes für nachhaltige Tierzucht und Tierhaltung) und der DLG AgroTechService ausgerichtet wurde.

„[:de]Sino-German Cattle & Swine Symposium – November 2023[:en]Sino-German Cattle & Swine Symposium November 2023[:]“ weiterlesen

Veröffentlicht am

[:de]Deutsch-Chinesisches Kooperationsprojekt schließt zweiten Vorort-Einsatz erfolgreich ab[:en]German-Chinese cooperation project successfully completes second on-site mission[:]

[:de]

Vom 13. März bis zum 4. April besichtigte das Projektteam, bestehend aus Frau Wang Liwen, Herr Wan Qiang vom NAHS, Dr. Jörg Krapoth, Herr Henrik Delfs, Herr Haoye Yang, Pro.Wang Aiguo von CAU, Pro.Guo Kaijun von Beijing University Of Agriculture, und Frau Gao Qiu von NAHS, insgesamt 24 Schweine-, Milchvieh- und Zweinutzungsrinderbetriebe und einen Betrieb zur Produktion von Anlagen zum Gülleverwertung und -aufarbeitung in Shandong, Peking, Henan, Hebei und Shanxi.

Lesen Sie den ganzen Beitrag unter diesem Link

[:en]

From March 13 to April 4, the project team consisting of Ms. Wang Liwen, Mr. Wan Qiang from NAHS, Dr. Jörg Krapoth, Mr. Henrik Delfs, Mr. Haoye Yang, Pro.Wang Aiguo from CAU, Pro. Guo Kaijun from Beijing University Of Agriculture, and Ms. Gao Qiu from NAHS, a total of 24 swine, dairy and dual purpose cattle farms and one manure utilization and processing equipment production farm in Shandong, Beijing, Henan, Hebei and Shanxi.

Find the whole storry following this link

[:]

Veröffentlicht am

[:de]Herr Lou Yangsheng informierte sich über die Unternehmensentwicklung Yifas[:en]Mr. Lou Yangsheng learned about Yifa’s enterprise development[:]

[:de]

Am 21. März 2023 besuchte Herr Lou Yangsheng, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Henan, das Unternehmen Henan Yifa Animal Husbandry Co. Ltd. Seine Begleiter waren Herr Chen Shun, Mitglied des Ständigen Komitees des Parteikomitees der Provinz Henan und Minister für Organisation, Herrn Chen Xing, Mitglied des Ständigen Komitees des Parteikomitees der Provinz Henan und Generalsekretär des Parteikomitees der Provinz Henan, Herr Zhao Hongyu, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Stadt Hebi und amtierender Bürgermeister, Herr Wang Haitao, stellvertretender Direktor des Ständigen Komitees des Volkskongresses der Stadt Hebi und Sekretär des Parteikomitees des Kreises Joon sowie weitere führende Genossen aus den Regierungen der Provinz.

„[:de]Herr Lou Yangsheng informierte sich über die Unternehmensentwicklung Yifas[:en]Mr. Lou Yangsheng learned about Yifa’s enterprise development[:]“ weiterlesen

Veröffentlicht am

[:de]Ende Januar 2023 – Quarantäneabschluss und daraus folgende Freigabe der importierten französischen Zuchtschweine des Zuchtbetriebes YIFA [:en]End of January 2023 – quarantine completion and consequent release of imported French breeding pigs from the YIFA breeding farm[:]

[:de]Bannerübergabe an das Zollamt Hebi[:en]handing over the banner to Hebi Customs Office[:]

[:de]

Am 29. Januar 2023 fand bei Henan Yifa Animal Husbandry Co. Ltd (YIFA) eine Besprechung zur ersten Partie importierter Zuchtschweine vom Zollamt Hebi statt mit der Freigabe der aus Frankreich stammenden Tiere. Beteiligte waren u. a. Herr Wu Xubo, stellvertretender Direktor des Zollamts Hebi, und Herr Chen Zhenting, Direktor der Tierzucht- und Veterinärstation der Stadt Xiaohe im Kreis Junxian. Herr Yuan Quanshui, Vorsitzender von Henan Yifa Animal Husbandry Co. Ltd, leitete das Meeting.

„[:de]Ende Januar 2023 – Quarantäneabschluss und daraus folgende Freigabe der importierten französischen Zuchtschweine des Zuchtbetriebes YIFA [:en]End of January 2023 – quarantine completion and consequent release of imported French breeding pigs from the YIFA breeding farm[:]“ weiterlesen

Veröffentlicht am

[:de]Experte des Projekts wurde zu The 3rdInternational Calf and Heifer Conference eingeladen[:en]Expert of the project was invited to The 3rdInternational Calf and Heifer Conference[:]

[:de]

Am 27. Dezember 2022 wurden Dr. Hans-Jürgen Kunz und Herr Yang Haoye zu The 3rdInternational Calf and Heifer Conference eingeladen. Während der Konferenz am 27. stellte Herr Yang Haoye zuerst das deutsch-chinesische Kooperationsprojekt für nachhaltige Tierzucht und Tierhaltung vor, gefolgt von einem Vortrag von Dr. Hans-Jürgen Kunz zum Thema “Ernährungsempfehlungen für weibliches und männliches Jungvieh von Zweinutzungsrassen”.

Den ganzen Beitrag finden Sie hier…

[:en]

On December 27, 2022, Dr. Hans-Jürgen Kunz and Mr. Yang Haoye were invited to The 3rdInternational Calf and Heifer Conference. During the conference on the 27th, Mr. Yang Haoye first introduced the German-Chinese cooperation project for sustainable animal breeding and husbandry, followed by a presentation by Dr. Hans-Jürgen Kunz on „Nutritional recommendations for young female and male cattle of dual-purpose breeds“.

You can find the whole article here…

[:]

Veröffentlicht am

[:de]Deutsche Experten sind aktuell in China, um Projektarbeit zu leisten[:en]German experts are currently in China to carry out project work[:]

[:de]Shandong – 21.11.2011

Aufgrund der Corona-Epidemie und der damit einhergehenden Flugbeschränkungen wurden die Arbeiten des Deutsch-Chinesischen Kooperationsprojekts für nachhaltige Tierzucht und Tierhaltung seit 2022 online durchgeführt. „[:de]Deutsche Experten sind aktuell in China, um Projektarbeit zu leisten[:en]German experts are currently in China to carry out project work[:]“ weiterlesen

Veröffentlicht am

[:de]Relaunch Homepage „Deutsch-Chinesisches Kooperationsprojekt“ [:en]Relaunch Homepage „German-Chinese Cooperation Project“[:]

[:de]

Nachdem zum Jahresbeginn 2022 die dritte Phase des „Deutsch-Chinesisches Kooperationsprojekt für nachhaltige Tierzucht und Tierhaltung“gestartet ist, wurde nun die zugehörige Homepage relauncht.

„[:de]Relaunch Homepage „Deutsch-Chinesisches Kooperationsprojekt“ [:en]Relaunch Homepage „German-Chinese Cooperation Project“[:]“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Vizeminister Ma Youxiang besuchte Henan Yifa Animal Husbandry Co., LTD

Vizeminister Ma Youxiang von MARA besuchte Henan Yifa Animal  Husbandry Co., LTD und lobte die Leistungen von Yifa im deutsch-chinesischen Kooperationsprojekt in Tierzucht und Tierhaltung

Lesen Sie hier den ganzen Beitrag

Mit Stolz präsentiert von WordPress