[:de]ASF – China ff[:en]ASF in China ff[:]

[:de]

Am 16. September gab es 17 Fälle von Afrikanischer Schweinepest in China

  1. Shenyang, Liaoning (diagnostiziert am 3. August)
  2. Zhengzhou, Henan (diagnostiziert am 16. August)
  3. Lianyungang, Jiangsu (diagnostiziert am 19. August)
  4. Zhejiang Yueqing (diagnostiziert am 22. August)
  5. Anhui Wuhu (2 Fälle, bestätigt am 30. August und 6. September)
  6. Anhui Xuancheng (4 Fälle, jeweils am 2. September, 2. September, 3. September und Bestätigt am 6. September)
  7. Wuxi, Jiangsu (diagnostiziert am 3. September)
  8. Jiamusi, Heilongjiang (2. September, 5. September und 6. September)
  9. Anhui Fengyang (6. September bestätigt)
  10. Anhui Tongling (9 Bestätigt am 10. des Monats)
  11. Henan Xinxiang (diagnostiziert am 14. September)
  12. Inner Mongolia Abaqi Banner (diagnostiziert am 14. September).

In 18 Provinzen wird der Transfer von lebenden Schweinen zwischen den Provinzen ausgesetzt

Rot – Provinzen mit Infekktionen | Blau – Nachbarprovinzen

 [:en]

On September 16, there were 17 cases of African swine fever in the country

  1. Shenyang, Liaoning (diagnosed on August 3)
  2. Zhengzhou, Henan (diagnosed on August 16)
  3. Lianyungang, Jiangsu (diagnosed on August 19)
  4. Zhejiang Yueqing (diagnosed on August 22)
  5. Anhui Wuhu (two cases, confirmed on August 30 and September 6)
  6. Anhui Xuancheng (four cases, September 2, September 2, September 3, and confirmed on September 6).
  7. Wuxi, Jiangsu (diagnosed on September 3)
  8. Jiamusi, Heilongjiang (September 2, September 5 and September 6)
  9. Anhui Fengyang (confirmed on September 6)
  10. Anhui Tongling (9 confirmed on the 10th of the month)
  11. Henan Xinxiang (diagnosed on September 14th) 
  12. Inner Mongolia Abaqi Banner (diagnosed on September 14th)

in 18 provinces, the transfer of live pigs between the provinces is suspended.

Red Provinces with ASF – blue border provinces[:]